Γραφή και συγκίνηση
Στο "Χρονικό της Τέχνης" (μτφρ. Λίνα Κασδαγλη) υπάρχουν λίγες λέξεις του Βαν Γκόγκ σχετικές με την συγκίνηση :
"Οι συγκινήσεις είναι καμιά φορά τόσο δυνατές, που δουλεύει κανένας χωρίς να έχει συνείδηση πώς δουλεύει...".
Τούτη η συγκίνηση: η διέγερση της ψυχής από χαρμολύπη, ή χαρά, ή λύπη....
τούτη περιγράφει ο Τζόις στον "Οδυσσέα" (μτφρ. Σωκράτης Καψάσκης) ως "σώμα και ψυχή και αίμα και πληγές".
Δεν είναι μονοπάτι, τρόπος... είναι αβέβαιη κατάσταση, μες στην αβεβαιότητα της ζωής.
Μην αναζητάτε μονοπάτια.
Μπορείτε;...
Αφήστε τις συγκινήσεις να ξεγυμνώσουν τις λογικές...
Κι ίσως τότε οι λογικές να δύναται να ερωτοτροπήσουν.